Connecteurs en anglais

Parler et écrire correctement dans une langue étrangère ne se limite pas à la connaissance des mots ou de la grammaire. Il est essentiel de pouvoir idées de liens de manière cohérente. C'est là que le connecteurs en anglaiségalement appelé mots de liaison o mots de transition. Ces petits éléments linguistiques font une grande différence entre un discours simple et un discours clair, fluide et bien structuré.

Dans cet article, nous allons voir de plus près l'utilisation de ces outils, avec des exemples et des exercices pratiques. Si vous souhaitez améliorer votre niveau, prenez note de ces conseils.

Que sont les connecteurs en anglais ?

Les connecteurs sont des mots ou des expressions utilisés pour relier des idées, des phrases ou des paragraphes. Ils rendent le message plus compréhensible et plus logique. En les utilisant correctement, vous pouvez

• Pour donner de la fluidité à vos écrits et à vos discours.
• Montrer la relation entre les différentes parties du texte.
• Évitez les répétitions inutiles.
• Rendez votre anglais plus naturel et plus professionnel.

La maîtrise de ces liens discursifs vous permettra de vous démarquer au sein de l'Union européenne. rédactions, présentations orales, courriels professionnels y conversations quotidiennes.

Types de connecteurs les plus courants

1️⃣ Connecteurs d'adjonction

Ils sont utilisés pour ajouter des informations ou des idées.

• et (y)
• également (également)
• d'ailleurs (en complément)
• en outre (en complément)
• en plus (en complément)

Exemple : Elle joue de la guitare et chante très bien.

2️⃣ Connecteurs de contraste

Ils servent à s'opposer ou contraster deux idées.

• but (mais)
• however (toutefois)
• although (bien que)
• nevertheless (néanmoins)
• on the other hand (d'autre part)

Exemple : Je voulais sortir, mais il a commencé à pleuvoir.

3️⃣ Connecteurs de causes et de conséquences

Ils montrent la relation entre un événement et son résultat.

• because (car)
• since (depuis)
• therefore (donc)
• so (donc)
• as a result (en conséquence)

Exemple : Elle n'a pas étudié et a donc échoué à l'examen.

4️⃣ Connecteurs de séquence

Ils contribuent à organiser les idées dans un ordre logique.

• first (premier)
• then (plus tard)
• next (plus tard)
• afterwards (plus tard)
• finally (enfin)

Exemple : First, we had breakfast. Then, we went to the beach.

5️⃣ Connecteurs pour illustrer

Ils sont utilisés pour donner des exemples ou de clarifier un point.

• for example (par exemple)
• for instance (par exemple)
• such as (en tant que)
• namely (i.e.)

Exemple : You should eat more vegetables, such as broccoli and spinach.

Conseils pour une utilisation correcte des connecteurs

• Choisissez le bon connecteur en fonction du contexte : Certains sont formels et d'autres informels. Utilisez celle qui s'applique.
• Ne pas trop répéter : Variez vos connecteurs pour enrichir le style.
• Évitez les excès : Un trop grand nombre de connecteurs peut surcharger le texte.

Exercices pratiques

1️⃣ Complétez les phrases avec un connecteur approprié.

1. I was tired, ______ I went to bed early.
2. He didn’t study much; ______, he passed the exam.
3. We visited many places, ______ London and Oxford.
4. I wanted to go; ______, I had no time.
5. She was ill, ______ she didn’t come to the party.

Solutions :

1. I was tired, so I went to bed early.
2. He didn’t study much; however, he passed the exam.
3. We visited many places, such as Londres et Oxford.
4. I wanted to go; however, I had no time.
5. She was ill, so she didn’t come to the party.

2️⃣ Traduire les phrases suivantes en anglais en utilisant des connecteurs

1. Nous sommes d'abord allés au supermarché, puis au cinéma.
2. Je n'ai pas mangé parce que je n'avais pas faim.
3. Il a travaillé dur, mais il a échoué à l'examen.
4. J'aime le sport, par exemple le tennis et le basket-ball.
5. J'étais fatiguée, alors je me suis couchée tôt.

Solutions :

1. First we went to the supermarket and then to the cinema.
2. I didn’t eat because I wasn’t hungry.
3. He studied a lot; however, he didn’t pass the exam.
4. I like sports, for example tennis and basketball.
5. I was tired, so I went to bed early.

Erreurs courantes

• Utilisez des connecteurs formels dans des contextes informels : par exemple, nevertheless dans une conversation informelle.
• Fonctions déroutantes : ne pas utiliser because pour contraster les idées, mieux c'est although o but.
• Mauvais positionnement du connecteur : par ex, however se place entre les virgules ou au début avec une virgule après.

Les connecteurs en anglais sont indispensables pour exprimer vos idées avec clarté et ordre. Apprenez à les utiliser correctement et vous enrichirez vos textes et vos discours. Une pratique constante et l'observation de leur utilisation dans des documents authentiques sont essentielles pour les maîtriser.

Et n'oubliez pas que si vous souhaitez continuer à apprendre l'anglais, vous pouvez vous renseigner sur nos des cours d'anglais gratuits en entreprise. Rendez-vous dans le prochain billet !