Palavras espanholas eliminadas pela RAE em julho de 2024 e outras curiosidades linguísticas

Porque é que o espanhol é a chave do sucesso nas empresas com trabalhadores estrangeiros?

Sabia que é uma das línguas mais faladas no mundo? Com mais de 580 milhões de falantes nativos e uma procura global crescente, a aprendizagem do espanhol tornou-se uma estratégia inteligente para as empresas com trabalhadores estrangeiros. Neste artigo, exploramos a forma como pode impulsionar o crescimento do negócio e como as empresas podem tirar o máximo partido dessa estratégia.

As 9 palavras que a RAE eliminou em julho de 2024

A Real Academia Espanhola (RAE) é a autoridade máxima em matéria de normas da língua espanhola. Em julho de 2024, a RAE tomou uma decisão ousada de eliminar nove palavras no dicionário oficial. Estas palavras, embora pouco utilizadas, deixaram uma lacuna no nosso léxico. Eis as palavras que foram retiradas:

  1. AlmofrejAntigamente designava um tipo de ornamentação, mas a sua utilização caiu em desuso.
  2. MalandroSinónimo de malandro ou velhaco, mas raramente ouvido na conversa quotidiana.
  3. FechadoEra utilizado para descrever o ruído dos chocalhos nas festas populares.
  4. ChiretaPrato tradicional da gastronomia aragonesa, mas pouco conhecido fora da região.
  5. GüisquiA versão espanhola de "whisky", mas que perdeu terreno para o anglicismo.
  6. LadinoAntigamente utilizado para designar alguém astuto ou perspicaz, mas a sua utilização tem vindo a diminuir.
  7. MorrongoTermo coloquial para designar uma criança pequena.
  8. PardiezExpressão de espanto ou surpresa, raramente utilizada hoje em dia.
  9. TutelaUm composto químico que era utilizado na medicina antiga, mas que caiu em desuso.

Outras palavras curiosas que a RAE removeu ao longo dos anos

Ao longo dos anos, a RAE foi adaptando o seu dicionário, não só para incluir novos termos, mas também para os eliminar. Algumas palavras, embora já não estejam em uso, continuam a ressoar na nossa memória linguística. Aqui estão mais algumas:

  • DurindainaTermo relacionado com a justiça.
  • ErgullirSignificava orgulhar-se ou ensoberbecer-se.
  • GalinoseUsado para descrever alguém que é fraco de coração, tímido ou cobarde.
  • LaidamenteUma palavra vergonhosa ou embaraçosa.
  • MalfacienteAquele que faz mal.
  • ManazaO aumentativo feminino de mano.
  • MinguadoUm adjetivo antigo que significa cobarde.
  • Oitenta e noveEle estava a referir-se a uma pessoa com oitenta anos.
  • PalacraUma pepita de ouro.
  • ConjuntoAdotar alguém em criança.
  • QuizabesUma variante de "maybe" (talvez).
  • SuperfinoMuito fino ou delicado.
  • VoscoConsigo ou consigo.
  • ZozobranteAquilo que se perdeu ou está perdido.

Porquê aprender espanhol?

  1. Oportunidades de negócio

O espanhol é a segunda língua mais falada no mundo, a seguir ao chinês mandarim. Se a sua empresa tem empregados estrangeiros, aprender espanhol permitir-lhes-á comunicar com clientes, parceiros comerciais e colegas de todo o mundo. Isto pode abrir novas oportunidades de negócio e expandir o seu alcance global.

  1. Cultura e diversidade

Aprender espanhol não é apenas uma questão de comunicação. É também uma janela para a rica cultura dos países de língua espanhola. Da literatura de Gabriel García Márquez à música de Shakira, mergulhar no espanhol é uma experiência enriquecedora que promove a diversidade e a compreensão intercultural.

É mais do que uma simples língua: é uma ferramenta poderosa para o sucesso empresarial. Se tem empregados estrangeiros ou CEOS, considere investir na aprendizagem do espanhol. Contamos com profissionais altamente capacitados e com ampla experiência. Lembre-se, além disso, que na Global 4 Idiomas ajudamo-lo com os procedimentos de FUNDAÇÃO para os obter de graça.

Este fechará em 0 segundos

Este fechará em 0 segundos

Este fechará em 0 segundos

pt_PT
inglês comercial
Visão geral da privacidade

Este sítio Web utiliza cookies para que possamos proporcionar ao utilizador a melhor experiência possível. As informações dos cookies são armazenadas no seu browser e desempenham funções como reconhecê-lo quando regressa ao nosso sítio Web e ajudar a nossa equipa a compreender quais as secções do sítio Web que considera mais interessantes e úteis.