Preposições in, on, at em inglês

Hoje, na Global 4 idiomas, gostaríamos de falar sobre o uso de preposições em inglês, pois são uma parte fundamental da língua e ajudam-nos a estabelecer relações entre as palavras numa frase. Entre as mais comuns estão as preposições in, on e at. Neste artigo, vamos explorar em pormenor as diferenças entre elas e ajudá-lo a diferenciá-las.

Preposição em

Utilização de in para indicar lugar

A preposição em é utilizado para se referir a um lugar dentro de uma área ou espaço fechado. Exemplos comuns incluem:

• Estou na sala. (Estou na sala.)
• Vive em Nova Iorque. (Ela vive em Nova Iorque.)
• Há maçãs no cesto. (Há maçãs no cesto).

Quando falamos de países, cidades ou espaços fechados, em é a preposição adequada.

Utilização de in para indicar tempo

Em é também utilizado para designar períodos de tempo mais longos, como meses, anos, séculos e partes do dia:

• Nasci em dezembro. (Eu nasci em dezembro).
• Conheceram-se em 1999. (Conheceram-se em 1999).
• Normalmente, lê de manhã. (Ela costuma ler de manhã).

Outras aplicações da in

Em também é utilizado em expressões como:

• Em apuros (em apuros)
• No amor (apaixonado)
• De bom humor (de bom humor)

Preposição em

Utilização de at para indicar lugar

Em é utilizado para referir locais específicos ou pontos específicos:

• Ele está à porta. (Ele está à porta.)
• Vamos encontrar-nos na paragem do autocarro. (Vamos encontrar-nos na paragem de autocarro.)
• Ela está na escola. (Ela está na escola.)

Se se tratar de um ponto exato, o at é a melhor opção.

Utilização de at para indicar tempo

Em é utilizado quando se fala de momentos específicos do dia ou de acontecimentos específicos:

• O comboio chega às 17 horas. (O comboio chega às 17 horas).
• Temos uma reunião ao meio-dia. (Temos uma reunião ao meio-dia).
• Ela vai para a cama à noite. (Ela vai para a cama à noite.)

Outras aplicações de at

Algumas expressões comuns com at incluem:

• Em casa (em casa)
• No trabalho (no trabalho)
• Atualmente (neste momento)

Preposição em

Utilização de on para indicar lugar

On é utilizado quando algo está numa superfície:

• O livro está em cima da mesa. (O livro está em cima da mesa).
• Há um quadro na parede. (Há um quadro na parede).
• Deixou o telemóvel em cima da cama. (Ela deixou o telemóvel em cima da cama).

Também é utilizado para indicar locais específicos em ruas ou avenidas:

• A loja fica na rua principal. (A loja fica na rua principal).

Utilização de on para indicar tempo

On é utilizado com dias e datas específicos:

• Eu nasci na segunda-feira. (Eu nasci na segunda-feira.)
• O nosso aniversário é a 4 de julho. (O nosso aniversário é a 4 de julho).
• Temos uma reunião no dia de Natal. (Temos uma reunião no dia de Natal).

Outras aplicações de on

Algumas expressões comuns com on incluem:

• Na televisão (na televisão)
• Ao telefone (ao telefone)
• A tempo e horas (no tempo)

Principais diferenças entre in , at e on

Para evitar confusões, eis uma comparação rápida das suas principais utilizações:

Utilização	Em	Em	Em
Local	Num espaço fechado	Ponto específico	Numa superfície
Tempo	Períodos longos (meses, anos)	Momentos específicos	Datas e dias
Exemplo	Ela está no quarto.	Ela está na paragem do autocarro.	Ela está em cima da mesa.

Dicas para recordar a utilização de in, at e on

1. Para lugares:

   • Utilizar in para espaços fechados ou países/cidades.
   • Utilizar at para localizações específicas.
   • Utilizar em superfícies ou ruas.

2. Por tempo:

   • Utilização em durante longos períodos (meses, anos, séculos).
   • Utilização em para tempos ou momentos específicos.
   • Utilização sobre para dias e datas específicos.

3. Memorizar expressões comuns

   • Muitas combinações com estas preposições são fixas, pelo que é útil aprendê-las de cor.

Exercícios práticos

Para reforçar a sua aprendizagem, tente completar estas frases com a preposição correta:

1. O meu aniversário é a ___ de abril.
2. Ela está à espera ___ da paragem do autocarro.
3. Há um livro ___ na mesa.
4. Conhecemo-nos em 2010.
5. Ele é ___ o escritório.

Soluções: (1) em, (2) em, (3) em, (4) em, (5) em.

Se quiser ir mais longe, siga as nossas publicações e lembre-se de que pode consultar o nosso sítio Web para que a sua empresa possa subsidiar a formação linguística.