Le choix entre les auxiliaires "avoir" ou "être" dans les temps composés est l'un des doutes les plus fréquents chez les étudiants de français. Savoir lequel utiliser est essentiel pour construire des phrases correctement et pour améliorer le français écrit et parlé. Bien qu'il existe des règles générales, il y a aussi des exceptions qui requièrent une attention particulière.
Comment savoir quel auxiliaire utiliser ?
En français, les temps composés, comme le passé composé, se forment avec un auxiliaire (avoir ou être) suivi du participe passé du verbe principal. Le choix de l'auxiliaire dépend du verbe conjugué.
Utilisation de l'auxiliaire "Avoir
La plupart des verbes français utilisent l'auxiliaire "avoir" aux temps composés. Cela s'applique aux verbes transitifs, c'est-à-dire aux verbes qui peuvent avoir un objet direct.
Exemples :
- J'ai mangé une pomme. (J'ai mangé une pomme.)
- Tu as travaillé toute la journée. (Vous avez travaillé toute la journée.)
- Ils ont parlé avec le professeur. (Ils ont parlé à l'enseignant.)
Cet usage de "avoir" est assez uniforme et simple, car la structure de la phrase ne change pas en fonction du genre ou du nombre du sujet.
Utilisation de l'auxiliaire "Être
Un plus petit groupe de verbes utilise "être" aux temps composés. Il existe principalement trois catégories :
1. Verbes de déplacement
Les verbes suivants sont conjugués avec "être" :
- Aller (aller)
- Aller à (à venir)
- Arrivée (pour arriver)
- Séparer (à partir de)
- Monter (haut)
- Télécharger (faire défiler vers le bas)
- Tomber (automne)
- Passeur (passer)
- Retourner (retour)
- Entrer (entrer)
- Sortir
- Rester (séjour)
Exemples :
- Je suis allé au cinéma. (Je suis allé au cinéma.)
- Nous sommes arrivés tôt. (Nous sommes en avance.)
- Elle est tombée dans la rue. (Elle est tombée dans la rue.)
2. Verbes de changement d'état
Ces verbes indiquent la transformation, la naissance ou la mort. Il s'agit des verbes suivants
- Naître (né)
- Mourir (mourir)
Exemples :
- Il est né en France. (Il est né en France).
- Ma grand-mère est décédée l'année dernière. (Ma grand-mère est décédée l'année dernière.)
3. Verbes pronominaux
Tous les verbes pronominaux utilisent "être comme auxiliaire. Ces verbes sont reconnaissables à leur pronom réfléchi (à) devant la forme infinitive du verbe.
Exemples :
- Elle s'est levée tôt. (Elle s'est levée tôt.)
- Nous nous sommes réveillés tard. (Nous nous sommes réveillés tard.)
- Ils se sont lavés avant de partir. (Ils se sont lavés avant de partir.)
Accord du participe passé
L'utilisation de l'auxiliaire dans les temps composés a également une incidence sur l'accord du participe passé.
1) Concordance avec "Être".
Lorsqu'un verbe est conjugué avec "être", le participe passé doit s'accorder en genre et en nombre avec le sujet.
Exemples :
- Elle est allée à Paris. (Elle est allée à Paris.)
- Nous sommes partis tôt. (Nous sommes partis tôt.)
- Elles sont rentrées tard hier soir. (Ils sont rentrés tard hier soir.)
2. Concordance avec "Avoir".
Lorsqu'un verbe est conjugué avec "avoir", le participe passé reste généralement inchangé, quel que soit le genre ou le nombre du sujet.
Exemples :
- J'ai mangé une pomme. (J'ai mangé une pomme.)
- Elles ont dormi jusqu'à tard. (Ils ont dormi tard.)
- Il a fini son travail. (Il termine son travail.)
3. Exception : concordance avec l'objet direct antéposé.
Le seul cas où le participe passé d'un verbe conjugué avec "avoir" s'accorde est celui où l'objet direct est placé avant le verbe.
Exemples :
- Elle a acheté une jupe. (Elle a acheté une jupe.)
- La jupe que Marie a achetée est rouge. (La jupe que Marie a achetée est rouge).
- Et les chemises, tu les as les achetées finalement ? (Et les chemises - les as-tu finalement achetées ?)
Exercice pratique : Avoir ou Être.
Complétez les phrases suivantes en passé composé:
- Je ... (aller) au cinéma hier soir.
- Ils ... (finir) leurs devoirs.
- Nous ... (rentrer) après la randonnée.
- Elle ... (perdre) ses clés.
- Tu ... (voir) Marie au marché.
- Ils ... (naître) en France.
- Nous ... (partir) en vacances la semaine dernière.
- Elle ... (danser) pendant toute la nuit.
Réponses
- Je suis allé au cinéma hier soir.
- Ils ont fini leurs devoirs.
- Nous sommes rentrés après la randonnée.
- Elle a perdu ses clés.
- Tu as vu Marie au marché.
- Ils sont nés en France.
- Nous sommes partis en vacances la semaine dernière.
- Elle a dansé pendant toute la nuit.
En suivant ces lignes directrices, vous améliorerez votre maîtrise de la passé composé Continuez à pratiquer et vous ferez de grands progrès dans votre apprentissage du français !
Et n'oubliez pas que chez Global 4 idiomas, avec nos cours de français pour les entreprises, nous vous aidons à vous améliorer de manière simple et sûre.
